{"id":46,"date":"2025-02-01T13:37:01","date_gmt":"2025-02-01T13:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/reps.evang.ro\/?page_id=46"},"modified":"2026-05-06T06:59:32","modified_gmt":"2026-05-06T06:59:32","slug":"radeln-roades","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/radeln-roades\/","title":{"rendered":"Radeln (Roade\u0219)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"741\" data-id=\"343\" src=\"https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7769-1024x741.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-343\" srcset=\"https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7769-1024x741.jpeg 1024w, https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7769-300x217.jpeg 300w, https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7769-768x556.jpeg 768w, https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7769.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"428\" src=\"https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-22-at-13.26.10-1024x428.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-574\" srcset=\"https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-22-at-13.26.10-1024x428.jpeg 1024w, https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-22-at-13.26.10-300x125.jpeg 300w, https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-22-at-13.26.10-768x321.jpeg 768w, https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-22-at-13.26.10-1536x641.jpeg 1536w, https:\/\/reps.evang.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-22-at-13.26.10.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Die Kirchenburg wird derzeit restauriert <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kirchenburg Radeln geht auf das 15. Jahrhundert zur\u00fcck. Im Zentrum steht eine sp\u00e4tgotische Saalkirche, die von einer ovalen Ringmauer mit mehreren T\u00fcrmen und Vorratskammern umgeben ist. Charakteristisch sind die massiven Verteidigungsmauern mit Schie\u00dfscharten sowie die Speicherr\u00e4ume, in denen Lebensmittel f\u00fcr Belagerungszeiten gelagert wurden. 2016 st\u00fcrzten Teile des Glockenturmes ein. Die Kirchenburg ist bis auf weiteres an den Verein <a href=\"https:\/\/ambulanta-pentru-monumente.ro\/\">Ambulanta pentru Monumente<\/a> auf 50 Jahre verpachtet und aufgrund der andauernden Bauarbeiten derzeit <strong>nicht zu besichtigen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radeln selbst ist ein kleines, ruhig gelegenes Dorf mit sehr vielen Originalfassaden s\u00e4chsischer H\u00e4user. L\u00e4ngere Zeit war dort die Tabalugastiftung aktiv, welche eine Reihe von Geb\u00e4uden im Ort saniert und die weltlichen Geb\u00e4ude der Kirche \u00fcbernommen hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Gemeinde hat gegenw\u00e4rtig \u00fcber 50 Mitglieder und ist die j\u00fcngste im gesamten Sprengel. Gottesdienste finden in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden im dortigen Predigerhaus statt, im Wechsel mit Bodendorf und Deutsch-Kreuz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kontakt: <\/strong><em>Fr. Katharina Fritsch +40 757224815<\/em><br><br><strong>Informationen Besichtigung:<\/strong> <em>Derzeit geschlossen <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Kirchenburg wird derzeit restauriert Die Kirchenburg Radeln geht auf das 15. Jahrhundert zur\u00fcck. Im Zentrum steht eine sp\u00e4tgotische Saalkirche, die von einer ovalen Ringmauer mit mehreren T\u00fcrmen und Vorratskammern umgeben ist. Charakteristisch sind die massiven Verteidigungsmauern mit Schie\u00dfscharten sowie die Speicherr\u00e4ume, in denen Lebensmittel f\u00fcr Belagerungszeiten gelagert wurden. 2016 st\u00fcrzten Teile des Glockenturmes ein. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":343,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":696,"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reps.evang.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}